Streszczenia

May

Odcinek 31
Ricardo radzi się Guillerma, co zrobić w sprawie szantażu. Sara i jej narzeczony domagają się dużych pieniędzy. Jeśli ich nie dostaną, poinformują Patty o tym, że została adoptowana. Guillermo proponuje, żeby Ricardo zapłacił, ale dopiero gdy Sara podpisze mu dokument, w którym przyznaje się do wszystkiego. Będzie to zabezpieczenie przed dalszym szantażem. Ricardo mówi Marinie o szantażu i prosi ją, by wyjęła stosowną kwotę z sejfu. Marina wie, że nie zostało tam tyle pieniędzy, bo bardzo dużo wydała na Chuya.

May

Odcinek 32
Alberta wie, że Marina sprzedała naszyjnik, który dostała od Ricarda na piątą rocznicę ślubu. Podejrzewa, że pieniądze wydała na kochanka. Postanawia ujawnić te fakty. Udaje, że chce pożyczyć naszyjnik od Mariny. Lupe nadal jest w szpitalu, choć czuje się coraz lepiej. Marina nadal kupuje Chuyowi ubrania i inne rzeczy. Blance, przyjaciółce Lupe, nie podoba się to i ostrzega koleżankę. Na osiedlu, gdzie mieszkają, największa plotkarka, Clorinda, wszystkim opowiada, że Chuy i Marina są kochankami. Marina postanawia wyznać Lupe prawdę o synu.

May

Odcinek 33
Ricardo obawia się, że jego nowa sekretarka, Rosalba, jest matką biologiczną Patty. Rozmawiali o dzieciach. Rosalba przyznała się, że przed szesnastoma laty zostawiła córkę w sierocińcu prowadzonym przez siostry zakonne. Ricardo martwi się, że Rosalba odbierze mu Patty. Marina odwiedza Lupe w szpitalu. Lupe błaga ją, aby nie odbierała jej Chuya. Marina zapewnia ją, że tego nie zrobi. Nie chce też na razie mu zdradzać, że jest jego matką. Lupe zgadza się, aby Chuy zamieszkał w apartamencie kupionym przez Marinę. Prosi chłopca, aby pokochał Marinę za jej dobroć. W tym samym domu, w którym będzie mieszkał Chuy, kupują mieszkanie Sara z Juliem. Sara widzi Marinę i jej obecność w tej okolicy bardzo ją intryguje. Mówi o tym Juliowi. Julio ma nadzieję, że to następna okazja do zarobienia sporych sumâ€Ś na szantażu. Alberta denerwuje się, że służące wyszły z domu bez jej zgody. Nie wie, że pomagały Marinie urządzać mieszkanie Chuya. Prosiła Marinę, aby przyniosła z banku naszyjnik brylantowy, prezent od Ricarda na rocznicę ślubu. Chciała go pożyczyć od synowej na kolację, na którą zaprosił ją ambasador.. Marina się wykręca. Tłumaczy, że zapomniała, a teraz bank jest już zamknięty. Alberta zaczyna podejrzewać, że Marina sprzedała naszyjnik. Musi to jednak udowodnić. Dzieli się swoimi podejrzeniami z Ricardem. Namawia go, aby poprosił Marinę, żeby przy najbliższej okazji włożyła naszyjnik. Marina dzwoni do Chuya. Rozmawia z nim bardzo serdecznie. Tę rozmowę podsłuchuje Patty. Wydaje jej się, że matka ma kochanka. Mdleje z wrażenia. Świadkiem omdlenia jest Alberta. Patty, gdy odzyskuje przytomność, nie zgadza się na wezwanie lekarza. Nie może sobie poradzić z podejrzeniami. Dzieli się nimi z Albertą, która postanawia je sprawdzić. Marinę dziwi niegrzeczne zachowanie córki. Wychodzi, żeby zobaczyć się z Chuyem. Alberta z Patty śledzą ją, aż do domu Chuya. Wypytują dozorcę o chłopca i o właścicielkę mieszkania. Laura przyjechała do Veroniki, aby się pozbierać po wypadku i śmierci Daniela. Veronica odnajduje w jej rzeczach zdjęcie Ricarda. Bardzo jej się podoba

May

Odcinek 34
Ricardo obawia się, że jego nowa sekretarka, Rosalba, jest matką biologiczną Patty. Rozmawiali o dzieciach. Rosalba przyznała się, że przed szesnastoma laty zostawiła córkę w sierocińcu prowadzonym przez siostry zakonne. Ricardo martwi się, że Rosalba odbierze mu Patty. Marina odwiedza Lupe w szpitalu. Lupe błaga ją, aby nie odbierała jej Chuya. Marina zapewnia ją, że tego nie zrobi. Nie chce też na razie mu zdradzać, że jest jego matką. Lupe zgadza się, aby Chuy zamieszkał w apartamencie kupionym przez Marinę. Prosi chłopca, aby pokochał Marinę za jej dobroć. W tym samym domu, w którym będzie mieszkał Chuy, kupują mieszkanie Sara z Juliem. Sara widzi Marinę i jej obecność w tej okolicy bardzo ją intryguje. Mówi o tym Juliowi. Julio ma nadzieję, że to następna okazja do zarobienia sporych sumâ€¦ na szantażu. Alberta denerwuje się, że służące wyszły z domu bez jej zgody. Nie wie, że pomagały Marinie urządzać mieszkanie Chuya. Prosiła Marinę, aby przyniosła z banku naszyjnik brylantowy, prezent od Ricarda na rocznicę ślubu. Chciała go pożyczyć od synowej na kolację, na którą zaprosił ją ambasador.. Marina się wykręca. Tłumaczy, że zapomniała, a teraz bank jest już zamknięty. Alberta zaczyna podejrzewać, że Marina sprzedała naszyjnik. Musi to jednak udowodnić. Dzieli się swoimi podejrzeniami z Ricardem. Namawia go, aby poprosił Marinę, żeby przy najbliższej okazji włożyła naszyjnik. Marina dzwoni do Chuya. Rozmawia z nim bardzo serdecznie. Tę rozmowę podsłuchuje Patty. Wydaje jej się, że matka ma kochanka. Mdleje z wrażenia. Świadkiem omdlenia jest Alberta. Patty, gdy odzyskuje przytomność, nie zgadza się na wezwanie lekarza. Nie może sobie poradzić z podejrzeniami. Dzieli się nimi z Albertą, która postanawia je sprawdzić. Marinę dziwi niegrzeczne zachowanie córki. Wychodzi, żeby zobaczyć się z Chuyem. Alberta z Patty śledzą ją, aż do domu Chuya. Wypytują dozorcę o chłopca i o właścicielkę mieszkania. Laura przyjechała do Veroniki, aby się pozbierać po wypadku i śmierci Daniela. Veronica odnajduje w jej rzeczach zdjęcie Ricarda. Bardzo jej się podoba.

May

Odcinek 35
Laura dochodzi do wniosku, że powinna wstąpić do klasztoru. Marina zapewnia Chuya, że nie pójdzie do więzienia, ponieważ znalazła dla niego świetnego adwokata. Patty jest gotowa o wszystkim opowiedzieć ojcu. Alberta namawia ją, aby nie działała pochopnie. Wie, że muszą znaleźć więcej dowodów zdrady Mariny. Patty odnajduje w notesie matki telefon do Chuya i umawia się z nim na spotkanie przed szkołą. Jest bardzo niegrzeczna wobec Mariny, która nie rozumie jej zachowania. Patty spotyka się z Chuyem i zaprasza na imprezę do Silvii. Podsuwa mu swoją przyjaciółkę, ale Chuy wyraźnie woli ją. Ricardo prosi Marinę, aby włożyła brylantowy naszyjnik. Marina znów w ostatniej chwili się wykręca. Mówi, że naszyjnik upadł jej na podłogę i jeden z kamieni się obluzował. Twierdzi, że zaniosła go do jubilera. Alberta i Ricardo żądają, aby go odebrała. Guillermo pomaga Marinie, mówiąc, że sam zajmie się tą sprawą. Jeszcze raz udało się Marinie uniknąć zastawionej przez Albertę pułapki.

May

Odcinek 36
Ricardo próbuje odwieść Laurę od wstąpienia do zakonu. Marina przejmuje się zachowaniem Patty. Córka mówi, że jej nienawidzi i że wie o jej kochanku. Mimo to Marina nie chce powiedzieć jej o Chuyu. Ricardo proponuje Marinie, by powiedzieć Patty, że została adoptowana. Guillermo dowiaduje się, że firma podupada. Patty podrywa Chuya, by się zemścić na matce

May

Odcinek 37
Alberta nastawia Patty przeciwko Marinie, wmawiając jej, że Marina zdradza Ricarda z Chuy'em. Patty proponuje Chuy'owi, żeby został jej narzeczonym. Robi wszystko, żeby Marina czekała na niego. Myśli, że Marina będzie zła, gdy nie spotka się z "kochankiem". Marina denerwuje się nieobecnością Chuy'a w jego mieszkaniu, zwłaszcza, że przyszedł nauczyciel. Patty zaprasza Chuya na przyjęcie do swojego domu. Mówi mu, że rodzice będą nieobecni. Rosalba chce uzyskać od Matki Przełożonej nazwisko rodziny, która adoptowała jej córkę. Matka Przełożona nie chce jej tego powiedzieć. Tłumaczy jej, że straciła wszelkie prawa porzucając córkę szesnaście lat wcześniej. Coraz gorzej idą interesy w firmie żeglugowej Guillerma. Ricardo i Elias mają nadzieję, że wiążąc się z Federikiem uda im się pokonać kryzys. Rosalba jest niezadowolona, że Federico znowu pojawia się w jej życiu.

May

Odcinek 38
Alberta nadal upiera się, że chce zobaczyć naszyjnik Mariny. Wie, że Marina go sprzedała, ale chce ją skompromitować. Marina wpada na pomysł, żeby powiedzieć Ricardowi, że zgubiła naszyjnik, gdy zamierzała go oddać do naprawy u jubilera. Ricardo zbytnio się tym nie przejmuje. Chuy uczy się tańczyć i szykuje się do przyjęcia w domu Patty. Nie wie, że Patty chce skompromitować Marinę, przedstawiając ojcu chłopaka, który według niej jest kochankiem jej mamy. Rosalbie udaje się uzyskać nazwisko rodziny, która adoptowała jej córkę. To Ricardo i Marina. Rosalba postanawia pójść z Mairą na przyjęcie do Patty, żeby ją poznać. Widząc swoją córkę, mdleje. Ricardo jest zaniepokojony i rozmawia o tym z Guillermem. Patty przedstawia Chuya swojej mamie. Marina nie chce dopuścić, żeby Ricardo zobaczył Chuya.

May

Odcinek 39
Patty chciała przedstawić ojcu Chuya jako swojego narzeczonego i w ten sposób skompromitować matkę. Nie udało jej się to, bo Marina zdążyła namówić syna, aby wcześniej opuścił zabawę. Patty jest wściekła. Nie chce rozmawiać z matką. Ricardo nie potrafi zrozumieć, dlaczego Patty tak niegrzecznie odnosi się do matki. Wraca na przyjęcie i pyta córkę o to. Obecna przy tym Alberta bagatelizuje sprawę. Marina rozmawia z Guillermem o Chuyu. Wie, że spotkanie syna z Patty nie mogło być przypadkowe. Domyśla się, że za machinacjami Patty stoi Alberta. Guillermo postanawia działać. Zabiera Albertę z przyjęcia i grozi jej, że jeśli nie przestanie atakować Mariny, wyrzuci ją z domu. Alberta przekonana, że postępuje słusznie, nie zamierza się poddać. Marina daremnie próbuje porozmawiać z córką. Postanawia przeczekać jej zły humor. Chuy dochodzi do wniosku, że powinien zerwać z Patty. Dziewczyna jest wściekła. Uświadamia sobie, że coś do niego czuje. Chuy rozmawia o Patty z Lupe i Blancą. Przyznaje się, że się w niej zakochał. Kobiety są przerażone. Wydaje im się, że Chuy popełnia grzech śmiertelny, wszak zakochał się we własnej, rodzonej siostrze. Sarze i Julkowi kończą się pieniądze. Kafejka okazała się niewypałem. Nikt do nich nie przychodzi. Szukają więc pomysłów szybkiego zarobku. Wpadają na pomysł szantażowania Mariny. Przełożona klasztoru, w którym Laura zaczęła nowicjat, zwraca Danielowi - Cristianowi uwagę, że źle ją potraktował. Uciekł przed nią z krzykiem. Wina zostaje mu darowana tylko dlatego, że przedtem nie sprawiał kłopotów. Guillermo wraz z Mariną jedzie do Lupe. W rozmowie zapewnia ją, że Chuy nie popełnia żadnego grzechu, ponieważ Patty jest adoptowaną córką Mariny. Ricardo rozmawia z Rosalbą na temat Patty. Rosalba zmusiła dyrektorkę sierocińca do zdradzenia, kto zaadoptował Patty. Teraz chce się do niej zbliżyć, zaprzyjaźnić. Ricardo jest przerażony. Obawia się, że Rosalba zechce odebrać mu córkę. Patty przypadkiem jest świadkiem serdecznego pożegnania Mariny z Chuyem. Urządza awanturę. Grozi, że o wszystkim opowie ojcu. Incydent śledzi z daleka Sara. Marina wyznaje Patty, że Chuy jest jej synem, zaś Patty oznajmia, że zakochała się w Chuyu.

May

Odcinek 40.
Patty przeżywa fakt, że zakochała się we własnym bracie. Czuje się brudna. Marina przekonuje córkę, że kiedyś pokocha Chuya jak brata. Patty uważa, że Chuy powinien znać prawdę o swoim pochodzeniu. Marina jest temu przeciwna. Tłumaczy, że najpierw chce dać mu wykształcenie i ogładę. W przeciwnym razie Ricardo go odtrąci. Patty ma podobne zdanie. Ustalają, że na razie nic mu nie powiedzą. Do Lupe i Chuya wybiera się z wizytą największa plotkarka przedmieścia - Clorinda. Jest przekonana, że Lupe sprzedała syna Marinie w zamian za mieszkanie. Marina jedzie, jak Lupe i Chuy zareagowali na incydent z Patty. Po drodze spotyka Sarę i Julia. Nie może uwierzyć, że Julio przeżył upadek. Sara i Julio chcą pieniędzy. Grożą, że jeśli Marina im nie zapłaci, zdradzą wszystko Ricardowi. Marina nie chce się zgodzić. Uderza Sarę w twarz. Ricardo odwiedza sierociniec, z którego zabrał Patty, aby ją adoptować. Laura na próżno usiłuje się zaprzyjaźnić z Danielem - Cristianem. On ucieka przed nią z krzykiem. Firma rodziny Alarcon znalazła się w trudnej sytuacji finansowej. Grozi jej bankructwo. Ricardo zgadza się, aby Rosalba zaprosiła Patty na kolację. Patty, aby zapomnieć o Chuyu, zgadza się zostać dziewczyną Bruna. Wzywa go do domu i mu to oznajmia. Bruno jest szczęśliwy. Ricardo widzi, jak się całują. On także cieszy się z tego związku. Marina w rozmowie z Chuyem, pyta go o uczucie do Patty. Chłopak przyznaje, że ja kocha, ale jednocześnie uważa się za niegodnego jej miłości. Patty nie chce dalej pomagać babci w walce z Mariną. Staje po stronie matki. Dla Alberty oznacza to wypowiedzenie wojny. Ricardo zdradza Marinie, że poznał prawdziwą matkę Patty

May

Odcinek 41
Ricardo otrzymuje anonim. Domyśla się, że wysłała goSara. Sara podejrzewa, że Chuy jest zaginionym synem Mariny. Rosalbapróbuje się zbliżyć do Patty. Laura zaprzyjaźnia się zCristianem/Danielem. Przypomina jej zmarłego męża. Do Chuya przychodziwezwanie z sądu. Lucia przyjeżdża w odwiedziny do Joaquina. Veronicazamierza przejąć cały majątek wujka. Chuy mówi Patty, że ją kocha, aledziewczyna twierdzi, że spotyka się z Brunem. Marina przekonuje Ricardaby wycofał zarzuty przeciwko Chuyowi.

May

Odcinek 42
Patty prosi Marinę, by wyjawiłaprawdę Chuyowi. Daniel wstydzi się powiedzieć Laurze, że jest jejmężem. Ferderico przyjeżdża do firmy Alarconów. Spotyka się z Rosalbą,swoją dawną dziewczyną. Joaquin oświadcza, że w testamencie umieścitakże Lucię. Veronica jest wściekła. Postanawia do tego nie dopuścić. Iwyłącza w domu telefon. Marina dalej pozwala się szantażować Juliowi iSarze. Sara przychodzi do domu Chuya.Antonieta namawia Rosalbę, bypowiedziała Patty, że jest jej matką.

May

Odcinek 43
Antoniettanamawia Rosalbę, aby powiedziała Patty, że jest jej prawdziwą mamą.Rosalba nie chce tego zrobić. Federico obiecuje Ricardowi i Eliasowi,że postara się o pożyczkę na ratowanie spółki żeglugowej. Jedzie do donJoaquina, swojego dawnego pracodawcy, aby prosić go o pieniądze. Namiejscu spotyka Weronikę, która jest przekonana, że Federico chce sięna niej mścić, bo ona szesnaście lat wcześniej go zostawiła przedołtarzem. Sara i Julio nadal szantażują Marinę. W jej obronie stajeGuillermo, ale to nic nie daje, bo Julio postanawia zadzwonić doRicarda. Zmienionym głosem informuje go, że żona go zdradza. Ricardozaczyna mieć wątpliwości i żąda od Mariny wyjaśnień. Pyta ją na cowydaje pieniądze i dokąd codziennie wychodzi. Marina wymawia się byleczym i nie mówi Ricardowi prawdy. Ricardo postanawia wynająć detektywa.

May

Odcinek 44
Alberta mapretensje do Mariny, że ta zdradza jej syna i to z młodym chłopcem,któremu kupiła mieszkanie. Marina usiłuje zachować spokój, ale jest totrudne. W trakcie dyskusji Alberta nagle źle się poczuła. Ricardopodejrzewa, że złe samopoczucie jego mamy zostało spowodowanezachowaniem Mariny, którą podejrzewa o to, że go zdradza. Federicozałatwia pożyczkę od don Joaquina dla spółki żeglugowej. Weronice tosię nie podoba. Postanawia bronić interesów wujka i wejść do władzspółki. Marina zjawia się w domu Sary i robi jej karczemną awanturę.Dochodzi nawet do rękoczynów. Lupe namawia Marinę, żeby jak najszybciejpowiedziała swojemu mężowi, że Chuy jest jego synem. Marina tego nierobi, natomiast proponuje, żeby Chuy zamieszkał z nią, bo wtedy będziemogła mu pomóc w nauce w szkole. Antonietta idzie do Patrycji i chcejej powiedzieć, że Rosalba jest jej matką.

May

Odcinek 45
DoAcapulco przyjeżdża Veronica. Jej przyjazd zaskakuje Federico. Okazujesię, że Veronica na polecenie wuja ma kontrolować, co się dzieje zpożyczką udzieloną przez niego spółce Alarcon. Federico domyśla się, żeVeronica chce zatrzymać pieniądze dla siebie. Elias i Ricardo biorąVeronikę za Laurę. Veronica wyraźnie jest zauroczona Ricardem. Lupeobawia się, że Marina na zawsze odbierze jej Chuya. Nie podobają jejsię plany przeprowadzki do rezydencji rodziny Alarcon. W obawachutwierdzają ją przyjaciółki, Chela i Blanca. Na polecenie Ricardadetektyw dociera do domu, w którym mieszka Chuy. Podaje się zahydraulika. Wypytuje o Marinę. Sara jest gotowa udzielić muszczegółowych informacji. Potwierdza, że Chuy jest kochankiem Mariny.Alberta jest w stanie krytycznym. Lekarz kazał rodzinie przygotować sięna najgorsze. Guillermo przestrzega Marinę, że gdy Alberta wyzdrowieje,opowie Ricardowi wszystko o wynajęciu mieszkania dla Chuya. Namawia, bywyznała mężowi prawdę. Marina nadal się upiera, aby jeszcze poczekać.Ricardo spotyka się z Mariną w szpitalu. Okazuje się, że nie mapieniędzy, aby zapłacić za leczenie matki. Prosi Marinę, aby oddała muswoją biżuterię. Chce ją sprzedać. Marina nie zgadza się. Federikowisię wydaje, że Rosalba coś przed nim ukrywa. Bez skutku usiłujewyciągnąć to od niej. Detektyw przekazuje Ricardowi uzyskane od Saryinformacje. Widząc reakcję klienta, zastrzega, że są niepotwierdzone.Ricardo kłóci się z Mariną. Alberta również mówi mu o kochanku Mariny.Laura znowu dostaje anonimowy list z miłosnym wyznaniem. Veronicawyznaje Federikowi swoje zamiary wobec Ricarda.